Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Connect with people and businesses without great expense.
Conectarse con personas y empresas sin grandes gastos.
Concrete action can be launched for the short term without great expense.
Pueden lanzarse acciones concretas a corto plazo sin ocasionar grandes gastos.
The energy hidden in the vacuum is almost infinite and can be used without great expense.
La energía oculta en el vacío es casi infinita y puede ser usada sin gran gasto.
Thus, to date, finishing garageinside your own hands can be performed easily and even without great expense.
Por lo tanto, hasta la fecha, garaje acabadodentro de sus propias manos se pueden realizar con facilidad e incluso sin grandes gastos.
I emphasize natur al foods and nutritional teachings that you can apply on your own, without great expense or risk.
Doy énfasis a comidas naturales y enseñanzas nutricionales que usted pueda usar, sin una gran inversión o riesgo.
The production of emergency plans and important national and international documents can be produced in Braille without great expense.
Es posible producir los planes de emergencia y los documentos nacionales e internacionales importantes en sistema Braille sin que ello suponga un gran gasto.
Reproductive health was a human rights issue of great importance to women that could be addressed in Georgia without great expense.
La salud reproductiva es una cuestión de derechos humanos que tiene una gran importancia para la mujer y que podría abordarse en Georgia sin grandes gastos.
A form that even an ordinary member of the public can complete will make it possible for claims to be enforced relatively simply and without great expense.
Un formulario que cualquier persona pueda rellenar posibilitará el cobro de deudas de manera relativamente sencilla y sin ocasionar grandes gastos.
For example, an unreinforced infill wall or a chimney may be strengthened, without great expense, by covering the surface with wire mesh and cementing it.
Por ejemplo, se puede reforzar un muro de relleno o una chimenea, sin mayor costo, cubriendo la superficie con una malla de alambre y cementándola.
Pretesting is conducted while materials are in draft form, to allow changes to be made without great expense if testing reveals ways to improve the messages or materials.
Si el resultado de las prepruebas revela medios para mejorar los mensajes o los materiales, ésto permitirá el que se puedan modificar los mismos sin incurrirse en grandes gastos.
Palabra del día
el tema