Say that today I am without company, by myself. | Digamos que hoy no tengo compañía, estoy solo. |
You can't even get arrested without company. | No puedes ni siquiera ser arrestado sin compañía. |
With or without company, enjoy your house, and yet know you don't own it. | Con o sin compañía, disfruta de tu casa, y sin embargo no te adueñes. |
Tyrrell probably thought him heartless for leaving the other ship without company or aid. | Posiblemente Tyrrell le considerara despiadado por abandonar el otro barco sin tripulación ni ayuda. |
It costs them share the bed: A single woman has learned that you can sleep well without company. | Les cuesta compartir la cama: Una mujer soltera ha aprendido que se puede dormir muy bien sin compañía. |
Applicants must be legally authorized to work in the United States on an ongoing basis without company sponsorship. | Los solicitantes deberán tener permiso para trabajar por un tiempo en Estados Unidos sin patrocinio de la empresa. |
My friend liked loneliness, or I think he did; he was always walking around the fields or in the town without company. | Mi amigo también gustaba de la soledad, o eso creo; siempre caminaba sin compañía por el campo o la ciudad. |
A rural hotel ideal for travel in couple, family getaway, friends or without company: always will live an interesting and intense individual experience in Castro Caldelas. | Un hotel rural ideal para viajes en pareja, escapadas en familia, amigos o sin compañía: siempre vivirá una interesante e intensa experiencia individual en Castro Caldelas. |
The fact that she is a hybrid (60% sativa and 40% Indica) make for an intense but satisfying experience - one to be enjoyed with or without company. | Al ser un híbrido (60% Sativa y 40% Indica), la experiencia es intensa pero agradable - para ser disfrutada con o sin compañía. |
With or without company, will always satisfy your most hidden desires, because you can move from a subtle delight to a maelstrom of emotions with the push of a button. | Con o sin compañía, siempre satisfará tus más ocultos deseos, pues podrás pasar de un sutil deleite a una vorágine de emociones con solo apretar un botón. |
