Sport brings together positive energies, when practiced with respect for effort and work, without cheating nor the use of stimulants or doping substances. | El deporte aúna las energías positivas cuando se practica con respeto al esfuerzo y al trabajo, sin recurrir al fraude ni utilizar estimulantes o sustancias de dopaje. |
Ancient mazes representations describe them as a continuous path having a way in and an exit, without cheating alternatives and just granting viable options. | Las antiguas representaciones de los laberintos describen un recorrido continuo con una entrada y una salida, sin conceder opciones al engaño ni permitir alternativas inviables. |
You've got to be ready to get good grades without cheating. | Tienes que estar listo para sacar buenas notas sin hacer trampa. |
This lot can't vote for anything without cheating. | Este lugar no puede votar por nadie sin hacer trampa. |
My photos are totally real, without cheating. | Mis fotos son totalmente reales, sin engaños. |
You can't play a game of Monopoly without cheating. | No puedes jugar al Monopoly sin hacer trampas. |
Normal complement, without cheating of any kind. | Dotación normal, sin engaños de ningún tipo. |
No retouches are my photos without cheating. | Sin retoques son mi fotos sin engaños. |
I've yet to see you play solitaire without cheating. | No te he visto jugar solitario sin hacer trampa. |
This lot can't vote for anything without cheating. | Estas no puede votar a favor de nada sin hacer trampas. |
