Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have withdrawn money, why didn't I receive it yet?
He retirado mi dinero, ¿por qué no lo he recibido aún?
The state with more workers who have not withdrawn money is Sao Paulo.
El estado con mayor número de trabajadores que no han retirado el dinero es Sao Paulo.
But the usual 10-percent penalty for early withdrawals before age 59 and a half still applies, and savers must still pay income taxes on the withdrawn money.
Pero la penalidad usual del 10% para los retiros tempranos antes de cumplir 59 años y medio se seguirá aplicando, y las personas deberán pagar también el impuesto a las ganancias sobre el dinero que retiren.
Critically, in avoiding suspicion at these later stages, the receipts from the Danish banks for the withdrawn money were used to prove the legal origin of the money, even though the same receipt was sometimes used at several banks.
Es muy importante que, a fin de evitar sospechas en esas etapas finales, los recibos de los bancos daneses con respecto al dinero retirado se utilizaban para demostrar el origen legal del dinero, si bien a veces el mismo recibo se empleaba en varios bancos.
Palabra del día
el colibrí