Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are special seats for people with strollers or large luggage.
Hay asientos especiales para personas con coches de bebé o equipaje de gran tamaño.
What is wrong with strollers?
¿Qué tienen de malo?
People with reduced mobility and those traveling with strollers have priority use of the elevators.
En los ascensores tienen prioridad las personas con movilidad reducida y quienes viajen con un coche para bebés.
Not surprising then that it is overrun with strollers and joggers in search of a bit of greenery.
No es de extrañar que se llene de paseantes y deportistas en busca de un poco de verdor.
Chile has nearly no routes that can be travelled with strollers, not even with cross country strollers.
En Chile no hay rutas para trekking que puedan ser recorridos con coches, ni siquiera con coches desarmables.
Safety on the sidewalks was a big priority for some people because there are many pedestrians with strollers and wheelchairs.
La seguridad de las aceras fue una gran prioridad de algunos residentes porque hay muchos peatones con cochecitos y sillas de ruedas.
Passengers with strollers or wheelchairs We provide support for passengers traveling with small children to ensure a safe journey.
Pasajeros con carriolas o sillas de ruedas Brindamos asistencia a los pasajeros que viajan con niños pequeños a fin de garantizar un viaje seguro.
The casino is on Avenida Peru, popular with strollers and perfect for watching the sun set over the sea.
Está ubicado en Avenida Perú, un habitual paseo y un sitio privilegiado para presenciar la puesta del sol en el mar.
And we, walking with strollers, dealing with the same parents, sharing their experiences or concerns by sharing the first experience of parenthood.
Y nosotros, que camina con sillas de ruedas, nos comunicamos con los padres, compartiendo sus experiencias o preocupaciones, compartir la primera experiencia de la paternidad.
On Sundays, you can see many parents with strollers walking in the park.
Los domingos, puedes ver a muchos papás con carritos paseando en el parque.
Palabra del día
malvado