Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A person with a disability who, with or without reasonable accommodation, can perform the essential functions of the job. | Persona con una discapacidad que, con o sin adaptaciones razonables, puede llevar a cabo las funciones esenciales del trabajo. |
The ADAAA did not change the basic legal requirement that employers must not discriminate against individuals with disabilities who are qualified for a job, with or without reasonable accommodation. | La ADAAA no modificó el requisito legal básico que establece que los empleadores no deben discriminar a personas con discapacidades que están cualificadas para un trabajo, con o sin adaptación razonable. |
A person with a disability must be able to perform the job he or she is applying for or currently holds, with or without reasonable accommodation. | Una persona con una discapacidad, como todos los otros solicitantes de empleo o empleados, debe poder realizar el empleo que solicita o que tiene con o sin acomodos razonables. |
It is not discriminatory for an employer to require that any employee or applicant be able to perform the essential functions of a job with or without reasonable accommodation. | No es discriminatorio que un empleador requiera que un empleado o candidato a un empleo, sea capaz de llevar a cabo las funciones básicas o esenciales de un trabajo con o sin adaptaciones razonables. |
An individual is qualified for a job if he can meet a job's general requirements—e.g., skills, education, experience—and can perform the essential job duties, with or without reasonable accommodation. | Una persona está cualificada para un trabajo si puede cumplir con los requisitos generales del trabajo -p. ej., habilidades, educación, experiencia- y puede realizar las tareas esenciales del trabajo, con o sin adaptación razonable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
