Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Located in an authentic historical building, the place is safe, clean and fosters an overwhelmingly enthusiastic environment with its young hip staff. | Ubicado en un edificio histórico auténtico, el lugar es seguro, limpio y fomenta un ambiente abrumadoramente entusiasta con su personal de la cadera jóvenes. |
The FIVB is committed to harnessing the power of digital media to engage and interact with its young, global fan base. | La FIVB se ha comprometido a aprovechar el poder de los medios digitales para participar e interactuar con su base, joven y global de fans. |
And we load them with super-smart features, like our exclusive Dialed Fit system that allows the bike to grow along with its young rider. | Y las cargamos con súper características, como nuestro sistema exclusivo Dialed Fit que permite que la bicicleta crezca junto con su joven ciclista. |
Le Crillon, one of the best restaurants of Paris, with its young chef, Jean-François Piège, has here created an original work. | Le Crillon, uno de los mejores restaurantes parisinos, con su joven chef, Jean-François Piège, ha creado con este libro una original obra. |
Italy, with its young players, driven by Palacairoli, try to react by creating several occasions, and manages to score a Piscitello fly kick. | Italia, con sus jóvenes, impulsada por el Palacairoli intenta reaccionar mediante la creación de varias ocasiones, y logra acortar las distancias con un buen tiro de Piscitello. |
The red emission nebula with its young star cluster near its center is surrounded by a blue reflection nebula which is particularly conspicuous to the northern end. | La nebulosa de emisión roja con su racimo de estrellas jóvenes cerca a su centro está rodeada por una nebulosa de reflejo azulado que es particularmente conspicuo al final de lado norte. |
After the SPEEDMASTER Team, and its success in the 2012 World Motorcycle Racing Championships with its young emerging Italian riders, the super famous sailing team also vouches for FABBRI pasta. | Después del Team SPEEDMASTER, participado con éxito en el campeonato mundial 2012 con jovenes emergentes pilotos italianos, también el más famoso team de vela prefiere la Pasta FABBRI. |
They are called living beings because they are born, they grow, they breathe, they are fed and they reproduce (have offspring; to show a picture of some animal with its young), people are also living beings. | Se les llama seres vivos porque nacen, crecen, respiran, se alimentan y se reproducen (tienen hijos, mostrar lámina de algún animal con su cría), las personas somos también seres vivos. |
Portugal, with its young team led by the super Ronaldo, and Holland with its firepower strike-force (Babbel, Kuyt, Van Nistelrooy, Van Persie, Robben) are also two teams that cannot be discounted. | Portugal, con un contingente rejuvenecido y capitaneado por un soberbio Ronaldo,y Holanda, con su potente ataque formado por Babbel, Kuyt, Van Nistelrooy, Van Persie, Robben; también figurarán entre los equipos a tener en cuenta. |
It has been a successful start to the 2015 Vuelta a España for Team Giant-Alpecin, with its young Dutch rider Tom Dumoulin sitting second overall four days into the final grand tour of the season. | La Vuelta a España 2015 ha comenzado con buen pié para el equipo Giant-Alpecin, situando a su joven holandés, Tom Dumoulin, en la segunda posición de la general cuando se llevan disputados cuatro etapas de la última gran vuelta de la temporada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
