Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Kronecker spent a year at Breslau before returning to Berlin for the winter semester of 1844-45. | Kronecker pasó un año en Breslau, antes de regresar a Berlín para el semestre de invierno de 1844-45. |
In the winter semester of 1969 he studied theology at the Philosophische-Theologische Hochschule Dillingen/Donau, Federal Republic of Germany. | En el semestre de invierno de 1969 estudió teología en la Philosophische-Theologische Hochschule Dillingen/Donau, en la República Federal de Alemania. |
In October 1899 Cantor applied for, and was granted, leave from teaching for the winter semester of 1899-1900. | En octubre de 1899 Cantor solicitó, que le fue concedida la licencia de enseñanza para el semestre de invierno de 1899-1900. |
He spent the winter semester of 1905-06 at the Leipzig University but spent the rest of his university studies at Göttingen. | Pasó el semestre de invierno de 1905-06 en la Universidad de Leipzig, pero pasó el resto de sus estudios universitarios en Göttingen. |
He went to the University of Hamburg as an assistant in October 1922 for the start of winter semester of session 1922-23. | Fue a la Universidad de Hamburgo como ayudante en octubre de 1922 para el inicio del semestre de invierno 1922/23 de la sesión. |
Dubravka Zima was at the University of Toronto for last year's winter semester, replacing her successful colleague Piskač–both are drawn from the Croatian Studies Croatology department. | En el semestre de invierno pasado, Dubravka Zima suplantó a su exitoso colega Piskač en la Universidad de Toronto. Ambos pertenecen a la Sección de Croatología de los Estudios Croatas. |
During the 1903–1904 winter semester, she studied at the University of Göttingen, attending lectures given by astronomer Karl Schwarzschild and mathematicians Hermann Minkowski, Otto Blumenthal, Felix Klein, and David Hilbert. | Durante el semestre de invierno 1903-04 estudió en la Universidad de Gotinga, asistiendo a lecciones impartidas por el astrónomo Karl Schwarzschild y los matemáticos Hermann Minkowski, Otto Blumenthal, Felix Klein, y David Hilbert. |
After making a successful application to the Executive Committee of the Royal Norwegian Frederik's University for a travel grant, she spent the winter semester of 1902-03 at the University of Göttingen where she attended courses by Hilbert, Klein and Zermelo. | Después de hacer una solicitud al Comité Ejecutivo de la Universidad Federico Real de Noruega para una beca de viaje, pasó el semestre de invierno de 1902-03 en la Universidad de Göttingen, donde asistió a cursos por Hilbert, Klein y Zermelo. |
After spending the summer of 1843 at the University of Bonn, which he went to because of his interest in astronomy rather than mathematics, he then went to the University of Breslau for the winter semester of 1843-44. | Después de pasar el verano de 1843 en la Universidad de Bonn, que fue a causa de su interés por la astronomía en lugar de las matemáticas, él se dirigió a la Universidad de Breslau para el semestre de invierno de 1843-44. |
Start of studies The programme begins each winter semester. | Inicio de los estudios El programa comienza cada semestre de invierno. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
