Maybe a short circuit in the wiring of the left winker. | Quizás un cortocircuito en el cableado del intermitente izquierdo. |
Check the wiring at the winker, if it is power supplied. | Examina el alambrado del intermitente, si es el suministrado con voltaje. |
The winker frequency jumps arbitrarily from normal speed to fast and back. | La frecuencia del intermitente arbitrariamente salta de la velocidad normal a rápido y atrás. |
The winker switch has three connections. | El interruptor del intermitente tiene tres conectores. |
Left winker is OK. | El intermitente izquierda está bien. |
When turning on the ignition, both winker indicators light up, as well as the indicators for dim light and full beam. | Los dos indicadores de intermitente al tacómetro, y el indicador para luz larga y luz de cruce lucen, cuando se enciendo la ignición. |
The one for the winker (3 contacts) is located in the wiring loom left side of the steering column, down behind the car dashboard covering. | El relevo para el intermitente (3 contactos) está localizado en la izquierda de la barra de dirección, abajo cubierto de la cubierta por la tapa del tablero de instrumentos. |
Winker and reverse lamp don't work anymore. | El intermitente y la lámpara de marcha atrás no funcionan no más. |
Rob Winker, a Senior Applications Engineer at Stratasys, helped Shanon with the prototype board. | Rob Winker, Ingeniero senior en aplicaciones de Stratasys, ayudó a Shanon con el prototipo de la tabla. |
The agreement was signed in Potsdam, by ESO Director General Tim de Zeeuw, and by Matthias Steinmetz and Matthias Winker on behalf of AIP. | El convenio fue suscrito en Postdam por el Director General de ESO, Tim de Zeeuw, y por Matthias Steinmetz y Matthias Winker en representación de AIP. |
