Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Some popular window managers are: fvwm, icewm, blackbox, and windowmaker. | Algunos administradores de ventanas populares son: fvwm, icewm, blackbox y windowmaker. |
And I am also the windowmaker in that the images that I create are the windows that others can look through to see into my inner world and perhaps even perceive their own reflections within that world. | Y soy también la hacedora de ventanas en donde las imágenes que creo son las ventanas que otros pueden ver de mi mundo interior, además de percibir sus propias reflexiones dentro de ese mundo. |
GoboLinux 006 running WindowMaker. Konqueror is displaying the directory tree. | GoboLinux 006 con WindowMaker. Konqueror nos muestra el árbol de directorios. |
The Windowmaker coordinator (Alfredo K. Kojima) is one of the AfterStep developers. | De echo el coordinador del proyecto Windowmaker (Alfredo K. Kojima) es uno de los autores del AfterStep. |
FSViewer, a File Manager for WindowMaker, by Georges Tarbouriech Among the revolutionary tools of NeXTStep, the first in order of appearance on the screen was indisputably the File Viewer. | FSViewer, un gestor de ficheros para WindowMaker, por Georges Tarbouriech Entre las varias herramientas revolucionarias de NeXTStep, la primera en aparecer fue indudablemente File Viewer. |
Daniel Burrows wrote a script that automatically converts Windowmaker themes to.deb's. | Daniel Burrows escribió un script que convierte automáticamente los temas de Windowmaker a.deb. |
The Windowmaker family-tree is left as an exercise for the reader;). | Dejo como ejercicio al lector que aplique todo este árbol genealógico al WindowMaker;). |
I'm writing this lines from this window manager due to my experience with AfterStep. Figure 5. Windowmaker image. | Decir que estoy escribiendo estas líneas desde este gestor de ventanas debido a mi ya mencionada familiaridad con el AfterStep. |
My first intention was to write a few lines about my current window manager, AfterStep, but recently the Windowmaker project has brought to me attention. | Mi intención inicial consistía en escribir unas líneas sobre mi gestor de ventanas actual, AfterStep, hasta que recientemente he entrado en contacto con el proyecto del Windowmaker. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
