Windlasses | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Brush spare kit for Lofrans windlasses motors. 4 units.	Escobillas de recambio para motores de molinetes Lofrans. 4 unidades.
Sealing of windlasses, internal bulkheads, flooring, deck hardware.	Sellado de molinetes, los mamparos interiores, pisos, hardware de la cubierta.
Brush spare kit for Lofrans windlasses motors.	Escobillas de recambio para motores de molinetes Lofrans.
For all kind of windlasses.	Para todo tipo de molinetes.
It control up to 8 transmission channels and operates 2 windlasses and 2 thrusters.	Se controla hasta 8 canales de transmisión y opera 2 molinetes y 2 propulsores.
Lubricant with a 220 density. Designed for windlasses of any brand. Price: 16.10 €	Lubricante con una densidad de 220, hecho especialmente para los molinetes de cualquier marca. Precio: 16.10 €
The CRW400 windlass represents a stepchange in engineering and design for small boat windlasses.	Nuevos Molinete CRW400 de Lewmar representan un cambio de ritmo en la ingeniería y diseño para barcos pequeños molinetes.
Note: Two base stations can be controlled by means of a single remote control the operation of two windlasses.	Nota: Dos estaciones base se pueden controlar por medio de una solo control remoto el funcionamiento de dos molinetes.
Both the 3- and 5-button models can be easily retrofitted to existing windlasses and bow thrusters.	Tanto los modelos de 3 y 5 del botón se pueden conectar fácilmente a los tornos y propulsores de anclaje existentes.
Handlers can have 2 or 3 ways, as per your exigency, leathers are taken by pneumatic clamps installed on windlasses.	Los manipuladores pueden tener 2 o 3 vias, segùn Sus exigencias de trabajo, las pieles son recogidas mediante pinzas neumaticas installadas sobre cabrestantes.