Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can even command the wind, waves, or rain and cloud to change the weather.
Podrá ordenar al viento, a las olas, o a la lluvia y las nubes cambien el clima.
With their wind, waves and gentle climate, the Islands have just what you need to spend time out on the ocean.
El clima suave, el viento y las olas del archipiélago son perfectos aliados para navegar en el océano.
With this type of wind, waves come in sets and the wall lasts longer, creating spectacular tubes.
Este tipo de viento permite ordenar el mar en series donde se aguanta la pared de la ola durante más tiempo y originando los espectaculares tubos.
Gran Canaria has a perfect combination of steady temperatures, wind, waves and sunshine and it lends itself without fault to the sport of windsurfing.
Gran Canaria dispone de una perfecta combinación de la temperatura constante, el viento, las olas y el sol, y, se presta su mismo sin fallo para el deporte del windsurf.
Many will be small, community-based schemes which will be site-specific, whether using wind, waves, solar power, combined heat and power or even biomass.
Muchos serán planes pequeños, a escala de la comunidad, específicos del lugar, ya utilicen el viento, las olas, la energía solar, la combinación de calor y electricidad o incluso la biomasa.
The wind, waves, clouds, sun, the public, the competitors, all returned to their normal life, and certainly looking forward to return to a week like that one.
El viento, las olas, las nubes, el sol, el público, los competidores, todos volvieron a su vida normal, y sin duda, con ganas de repetir una semana como esa.
These ecosystems also play an important role in preventing and reducing coastal erosion, providing nearby communities with protection against the effects of wind, waves and water current.
Estos ecosistemas desempeñan también un papel importante en la prevención y reducción de la erosión costera, protegiendo a las aldeas cercanas contra los efectos del viento, las olas y las acometidas del agua.
All of these precautions have proven to be justified because the wind, waves and current have significantly hindered visibility of the divers' signaling buoys and retrieving them.
Todas estas precauciones se han mostrado justificadas, porque el viento, las olas y la corriente han dificultado bastante la visibilidad de las boyas de señalamiento de los buzos y la operación de su recuperación.
Since water is a much denser medium than, for example, wind, waves make for a highly concentrated source of mechanical energy from which to generate low-cost electrical energy.
Dado que el agua es un medio mucho más denso que, por ejemplo, el viento, las olas constituyen una fuente altamente concentrada de energía mecánica, a partir de la cual se puede generar energía eléctrica de bajo costo.
Over the centuries, the wind, waves and rain have given it the shape of a magnificent, natural staircase where a series of broad steps, furrows and terraces descend to the terse waters below.
A través de los siglos, el viento, las olas y la lluvia le han moldeado la forma de una escalera natural donde una serie de escalones anchas, surcos y terrazas descienden al agua tersa.
Palabra del día
el zorro