The wind chill temperature is a measure of how the cold actually feels on your skin. | Dicho factor es sumamente importante porque es una medición del efecto del frío en su piel. |
Smaller than a can of soda, this all-in-one weather station measures air temperature, humidity, dew point, wind chill, barometric pressure and apparent wind speed and direction. | Mide la temperatura del aire, la humedad relativa, punto de rocío, factor de enfriamiento por el viento, presión barométrica, velocidad y dirección del viento. |
The Mesh skin panels in front and on the back will provide you with even more comfort due to its properties to absorb solar heat better and to reduce the wind chill. | Los paneles de malla en las partes delantera y trasera contribuyen a una mayor comodidad gracias a sus propiedades para absorber el calor del sol y a reducir el frío causado por el viento. |
If the wind is too high, the effects of wind chill will be seen around the edges of buildings and the image quality may be poor if the aircraft has difficulty remaining on a stable track heading. | Si el viento es demasiado fuerte, los efectos de enfriamiento del viento se verán alrededor de las orillas de los edificios y la calidad de imagen será pobre si la aeronave tiene dificultad de permanecer en un rumbo estable. |
Protecting against wind chill is the first step for any winter cyclist. | Protegerse del viento frío es el primer paso para cualquier ciclista en invierno. |
So, why do we need to know wind chill? | Entonces, ¿por qué necesitamos saber la sensación térmica? |
The wind chill temperature in Chicago hit -49 degrees Fahrenheit this morning. | La sensación térmica en Chicago alcanzó los -45o centígrados esta mañana. |
Smooth mesh panels that absorb solar heat and reduce wind chill. | Paneles de malla lisa que absorben el calor solar y reducen la sensación térmica. |
The wind chill factor significantly magnifies the intensity of the cold. | La sensación térmica por el viento magnifica significativamente la intensidad del frío. |
It's way colder with the wind chill. | Hace más frío con el viento helado. |
