Gabrielle winces at the damage done to her partner. | Gabrielle se estremece ante el daño hecho a su compañera. |
She winces at the mention of her name. | Sa'adawi se estremece ante la sola mención de su nombre. |
Xena winces and closes one eye. | Xena da un respingo y cierra un ojo. |
Someone always winces when this question comes up in a public tasting. | Siempre salta alguien con esta cuestión cuando se hace una degustación en público. |
Xena winces. She touches her head. | Xena se queja. Se toca la cabeza. |
Abruptly I withdraw from her, and she winces. | Ella asiente con la cabeza, y yo sonrío completamente satisfecho. |
Gabrielle winces, then sighs. | Gabrielle se sobresalta, después suspira. |
Gabrielle laughs, then winces and cradles her ribs. | Gabrielle se ríe, luego hace una mueca de dolor y coloca las manos sobre sus costillas. |
Stepping out of the tub, Gabrielle winces as her feet make contact with the chilled floor. | Saliendo de la bañera, Gabrielle se estremece cuando sus pies contactan con el suelo helado. |
Whenever I speak, he winces. I see him, Lucy. | Cuando hablo, él hace una mueca. |
