Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this case, I will waive my usual reprint fee.
En este caso, no aplicamos una tarifa de reimpresión habitual.
Some lenders will waive this fee if it is your first time using their services.
Algunos prestamistas renunciarán este honorario si es su primera vez usando sus servicios.
The Comptroller's office will waive the bond requirement for these distributors and importers.
La oficina de la Contraloría eximirá a estos distribuidores e importadores del requisito del bono.
The IRS will waive the usual fees and expedite requests for copies of previously filed tax returns for affected taxpayers.
El IRS omitirá los cargos usuales y acelerará las solicitudes de copias de declaraciones de impuestos pasadas para los contribuyentes afectados.
Getaways will waive the JetBlue $100 per person change fee for the first change to a vacation booking.
Getaways eximirá el cargo por cambio de JetBlue de $100 por persona en el primer cambio en la reservación de las vacaciones.
If you purchase a damage waiver, we will waive our right to hold you or any authorized driver liable for damage.
Si compra una exención de daños, nosotros renunciaremos a nuestro derecho de hacer a usted o a cualquier conductor autorizado responsables por daños.
You can decline it. If you purchase a damage waiver, we will waive our right to hold you or any authorized driver liable for damage.
Si compra una exención de daños, nosotros renunciaremos a nuestro derecho de hacer a usted o a cualquier conductor autorizado responsables por daños.
Experienced work campers say that if you're reliable and add value, many employers will waive the two-person preference and hire solo RVers.
Los trabajadores campistas experimentados dicen que si eres confiable y agregas valor, muchos empleadores dejarán de lado la preferencia por dos personas y contratarán a campistas que viajen solos.
Both COPEC Rally Chile (9 - 12 May) and Rally Turkey (12 - 15 September) will waive entry fees for registered competitors.
Tanto el Rallye COPEC de Chile (9 - 12 de mayo) como el Rallye de Turquía (12 - 15 de septiembre) renunciarán a las tarifas de inscripción para los competidores inscritos.
SWIFT will waive the RMA service fee in the last quarter of 2008 for customers who demonstrate live RMA usage before the end of June and repeat the exercise in July.
SWIFT anulará la cuenta del servicio RMA el último trimestre de 2008 para clientes que comprueben el uso de RMA activo antes de finales de junio y repitan el ejercicio en julio.
Palabra del día
el relleno