Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The regime will underscore national and international confrontation. | El régimen acentuará la confrontación, nacional e internacionalmente. |
If you want them to attract attention, opt for the minimalism that will underscore the exceptional nature of the doors. | Si desea que llamen la atención, opte por el minimalismo que subrayará la naturaleza excepcional de las puertas. |
Preparation of this plan with all States and organizations concerned, including the Afghans, will underscore the determination of the international community to work towards the long-term recovery of the country. | La preparación de este plan con todos los Estados y las organizaciones interesadas, incluidos los afganos, subrayará la determinación de la comunidad internacional de trabajar para la recuperación a largo plazo del país. |
This visit will underscore the friendship and cooperation between the United States and Peru, and will be an opportunity for the President to continue to build on the relationship with a key regional partner who is committed to democracy. | Esta visita resaltará la amistad y cooperación entre Estados Unidos y Perú, y será una oportunidad para que el Presidente continúe fortaleciendo la relación con un aliado clave en la región, que está comprometido con la democracia. |
At the summit, President Peña Nieto will underscore Mexico ́s existing climate commitments not just by subscribing to a North America-wide methane reduction objective, but by declaring a national oil and gas methane target of its own. | En la cumbre, el presidente Peña Nieto destacará los compromisos climáticos existentes de México no solo mediante la suscripción al objetivo de la reducción de metano de toda América del Norte, sino al declarar un objetivo nacional propio de petróleo y gas metano. |
This trip will underscore the commitment of the United States to the Western Hemisphere and will highlight our common agenda to advance freedom, prosperity, and social justice and deliver the benefits of democracy in the areas of health, education, and economic opportunity. | Este viaje subrayará el compromiso de Estados Unidos con el Hemisferio Occidental y destacará nuestros planes comunes de promover la libertad, prosperidad y justicia social, y ofrecer los beneficios de la democracia en los campos de salud, educación y oportunidades económicas. |
First, I will underscore the link between forcible displacement and international peace and security. | Primero, pondré de relieve el vínculo existente entre los desplazamientos forzosos y la paz y la seguridad internacionales. |
In addition, it will underscore the particular importance of internationally harmonized concepts, definitions and indicators in this area. | Además, se subrayará la especial importancia de los conceptos, definiciones e indicadores internacionalmente armonizados en esta esfera. |
As well, it will underscore the particular importance of internationally harmonized concepts, definitions and indicators in this area. | Asimismo se subrayará la especial importancia de los conceptos, definiciones e indicadores internacionalmente armonizados en esta esfera. |
The tour will underscore the history of the site and its meaning for the pilgrims who visit. | Durante la visita se destacará la historia del lugar y su significado para los peregrinos que acuden a él. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
