Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 2011, the Commission will table the remaining pieces of regulation. | En 2011, la Comisión presentará los documentos restantes del reglamento. |
Pakistan will table its traditional draft resolution on this issue. | El Pakistán presentará su proyecto de resolución tradicional al respecto. |
On possible t °, Monday and Friday, Chantal will table its regional specialties. | En posibles ° t, lunes y viernes, Chantal presentará sus especialidades regionales. |
Accordingly, the Commission will table the programme for the period 2004-2009 as early as 26 January. | En consecuencia, la Comisión presentará el programa para el período 2004-2009 ya el 26 de enero. |
Our parliamentary Group will table an amendment in this respect and we expect a positive message from you. | Nuestro Grupo parlamentario presentará una enmienda al respecto y yo querría que usted nos diera algún mensaje positivo. |
We will certainly support the compromise proposal that Mr Manders will table tomorrow making that clear. | Por supuesto que vamos a apoyar la propuesta de compromiso que el señor Manders presentará mañana dejando clara esta cuestión. |
At the most appropriate time, Pakistan will table an amendment to CD/1840 or a separate proposal containing elements for an acceptable formula. | A su debido tiempo, el Pakistán presentará una enmienda al documento CD/1840 o una propuesta separada que contenga elementos para encontrar una fórmula aceptable. |
The results are currently being evaluated and we will table a proposal accordingly in 2012 at the latest. | Los resultados de las consultas se están evaluando actualmente y, de acuerdo con los mismos, presentaremos una propuesta a más tardar en el año 2012. |
On top of this, in the summer or early autumn, the Commission will table a new communication on financing low-carbon technologies. | Además de esto, en verano o principios de otoño, la Comisión presentará una nueva comunicación sobre la financiación de las tecnologías con baja emisión de carbono. |
At tomorrow's vote, the Greens will table amendments in an attempt to inject the report on urban mobility with the substance it so urgently needs. | En la votación de mañana, los Verdes presentaremos enmiendas en un intento por inyectar en el informe sobre la movilidad urbana la sustancia que tan urgentemente necesita. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
