Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These tips and facts will stir you in the right direction.
Estos consejos y datos te llevarán en la dirección correcta.
Thought maybe a walk through campus will stir something.
Quizá un paseo por el campus reavive algo.
Nothing will stir until I talk to him.
No ocurrirá nada antes de que hable con él.
When he has gained power by his wealth, he will stir up everyone against the kingdom of Greece.
Cuando haya crecido en poder gracias a su riqueza, incitará a todos contra el reino de Grecia.
From the name itself, it is a magic detective story that will stir you up as well as trigger your interest.
Como el propio nombre indica es una mágica historia de detectives que estimulará y despertará tu interés.
The spirit counsels Elsword that this remedy will stir the gloom in his heart, unless he conquers it with might.
El Espíritu aconseja a Elsword, diciéndole que este remedio estimularía la oscuridad en su corazón, a menos que lo conquistase con poder.
If you have loved ones who haven't yet set foot on the path of awakening, the 2012 energies no doubt will stir some questions of long-held beliefs.
Si tienen seres queridos que aún no han iniciado el camino del despertar, las energías del 2012 sin duda suscitarán algunas preguntas en sus viejas creencias.
I wish that the events in Paris will stir Muslims in France, Italy and throughout Europe in order to save coexistence and the future of our societies.
Espero que estos eventos en París despierten a los musulmanes de Francia, Italia y del resto de Europa, para salvar nuestra coexistencia y el futuro de nuestras sociedades.
I hope that this example will stir the Members of this House into action, and I hope that we can build on it and start to cooperate properly.
Espero que este ejemplo incite a los miembros de esta Cámara a tomar medidas, y espero que podamos basarnos en ellas para empezar a cooperar de forma adecuada.
The Magical World of Casa Batlló will stir your imagination with the metaphors and representation of nature, in particular the sea, which will inspire you and stimulate your senses and emotions.
El mundo mágico de Casa Batlló despertará tu imaginación con las metáforas y la representación de la naturaleza, en particular del mar, que te inspirará y estimulará tus sentidos y emociones.
Palabra del día
la chimenea