Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Major-General Franco Ganguzza will relinquish the post on 31 March 2002.
El General de División Franco Ganguzza abandonará su cargo el 31 de marzo de 2002.
My terms are that, upon my victory, the Hand will relinquish custody of the young woman Sabina...
Mis términos son que, luego de mi victoria, La Mano renunciará a la custodia de la joven Sabina...
General Zhao will replace General Kurt Mosgaard (Denmark), who will relinquish the post on 27 August 2007.
El General Zhao sustituirá al General Kurt Mosgaard (Dinamarca), que dejará el cargo el 27 de agosto de 2007.
General Mood will replace Major General Ian Gordon, who will relinquish his post on 15 January 2009.
El General Mood sustituirá al General Ian Gordon, que dejará el cargo el 15 de enero de 2009.
General Gordon will replace Major General Clive Lilley, who will relinquish the post on 30 November 2006.
El General Gordon sustituirá al General de División Clive Lilley, que dejará su cargo el 30 de noviembre de 2006.
Major-General Jilke will replace Major-General Sharma, who will relinquish the post on 17 January 2007.
El General de División Jilke sustituirá al General de División Sharma, que dejará el cargo el 17 de enero de 2007.
He will replace Major General Lalit Mohan Tewari, who will relinquish the post on 17 February 2004.
El General Pellegrini sustituirá al General de División Lalit Mohan Tewari, que dejará el cargo el 17 de febrero de 2004.
The decision will come into force on April 4, 2016, when Bo Inge Andersson will relinquish his duties.
La resolución entrará en vigor el 4 de abril de 2016 una vez que Bo Inge Andersson termine con su gestión.
Major General Sharma will replace Major General Franciszek Gągor, who will relinquish the post on 16 January 2004.
El General de División Sharma sustituirá al General de División Franciszek Gagor, que dejará su puesto el 16 de enero de 2004.
After a gallant last stand, the euro will relinquish its position as leader (by default) to the dollar, whose fundamentals are steadily improving.
Después de un último combate de honor, el euro cederá así su puesto de líder (por defecto) al dólar, cuyos fundamentales están en constante mejora.
Palabra del día
crecer muy bien