Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The trucks will refuel with liquid biomethane, or bio-LNG, from a depot-based refueling station. | Los camiones repostarán biometano líquido (bio-GNL) desde una estación de carga ubicada en sus depósitos. |
The LNG-powered truck has a drive range of about 700 km and will refuel at an LNG filling station in the city of Tilburg. | El camión a GNL tiene una autonomía de unos 700 kilómetros y repostará en una estación de servicio ubicada en la ciudad de Tilburg. |
One facility is located at Emirates Driving Institute (EDI), in Dubai, where EDI fleet of 150 vehicles will refuel. | Uno de los puntos de carga está ubicado en el Instituto de Manejo Emirates (EDI), en Dubái, en donde repostará la flota de 150 vehículos de EDI. |
These NGVs will refuel at a new Clean Energy's station in Atlanta (Georgia) available to fleets throughout the region and forecasted to open by November 2014. | Estos vehículos repostarán en una nueva estación de Clean Energy en Atlanta (Georgia) que estará disponible para todas las flotas de la región a partir de noviembre. |
In October last year, EON, in cooperation with the energy company OK, opened the first natural gas filling station in the metropolitan area, where the new trucks will refuel. | En octubre del año pasado, EON, en cooperación con la empresa energética OK, abrió la primera estación de gas natural en el área metropolitana, donde repostarán los nuevos camiones. |
Furthermore, according to Express India, Kerala transport operator NGV fleet will refuel at the first four filling stations that will be initially installed in the city of Kochi. | Por otro lado, según publicó el medio Express India, la flota a GNV de Kerala repostará en las primeras cuatro estaciones que se van a instalar en Kochi, en una fase inicial. |
Also, a large-scale refueling station for hydrogen-enriched natural gas will be constructed in Mumbai by the end of the year, and will refuel 50 to 70 buses using the Hythane engine. | Además, una estación de reabastecimiento a gran escala de GNC enriquecido con hidrógeno será construida en Bombay a finales de año, y allí repostarán entre 50 y 70 autobuses con el motor de Hythane. |
As Info7 reports, the delivery of the Ford Fusion vehicles took place at Gazel CNG station, located in the eastern terminal of the Ecovía, where the new taxis will refuel. | Según reporta Info7, la entrega de las unidades de la línea Fusión tuvo lugar en la estación de GNV de Gazel, ubicada en la terminal oriente de la Ecovía, donde repostarán los nuevos taxis. |
The Waitrose vehicles will refuel from a Gasrec-run refueling facility based in Camden, north London, where Gasrec ran a successful six month trial of a Gasrec-fueled Iveco Daily 65C14G cage tipper. | Los vehículos de Waitrose se abastecerán de combustible en una instalación de carga operada por Gasrec con sede en Camden, al norte de Londres, donde Gasrec realizó una exitosa prueba de seis meses con una Iveco Daily 65C14G. |
The new facility will refuel six trucks in Union Gas' fleet, which has plans to convert more trucks to CNG over the next few years in an effort to reduce emissions and lower fuel and maintenance costs. | El nuevo establecimiento abastecerá seis camiones de la flota de Union Gas, que planea convertir más vehículos a gas en los próximos años en un esfuerzo por reducir las emisiones y los costos de combustible y mantenimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
