Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The beneficiaries will recycle the materials to build their houses in the future.
Los beneficiarios reciclarán los materiales para construir sus casas en el futuro.
Instead of putting that water back into rivers and streams, users will recycle wastewater.
En vez de liberar esa agua a los ríos y corrientes, los usuarios reciclarán sus aguas residuales.
Through this agreement, FCC will recycle and market all recyclable waste in the city, approximately 5,500 tons per year.
Mediante dicho contrato, FCC reciclará y comercializará todos los residuos reciclables de la ciudad, aproximadamente unas 5.500 toneladas anuales.
The parties have tentatively agreed that Company will recycle some of the water in order to reduce pollution.
Las partes han acordado provisionalmente que la empresa reciclará parte del agua con el fin de reducir la contaminación.
After particles are removed, the air flow will recycle back to the air shower room.
Después de que se quiten las partículas, el flujo de aire reciclará de nuevo al cuarto de ducha de aire.
FCC will recycle around 10,000 tonnes of the recyclable waste produced each year by Garland residents in its recently opened Dallas plant.
FCC reciclará en su recientemente inaugurada planta de Dallas las aproximadamente 10.000 toneladas de residuos reciclables al año generados por los vecinos de Garland.
The NFL also will recycle leftover material from Super Bowl events like lumber, bricks and decorative fabric and will donate the materials to Valley charities after Super Bowl XLII.
La NFL también reciclará los materiales sobrantes de los eventos tales como madera, ladrillo, y telas decorativas y los donará a obras de beneficencia en el Valle después del Super Bowl.
The plant will recycle and give thousands of tonnes of paper, cardboard, glass, plastic, metals, etc., produced by the citizens of Dallas, back to the market, thereby returning it to the production cycle.
La planta reciclará y devolverá al mercado miles de toneladas de papel, cartón, vidrio, plástico, metales, etc. generados por los ciudadanos de Dallas para su retorno al ciclo productivo.
For example, Catapano's company's program recycles more than 250,000 pounds of used oil filters annually throughout North America and will recycle enough used oil to eliminate 5,000 metric tons of greenhouse gases a year.
Por ejemplo, el programa de la compañía de Catapano recicla más de 250.000 libras de filtros de aceite usados anualmente en toda América del Norte y reciclará suficiente aceite usado para eliminar 5.000 toneladas métricas de gases de efecto invernadero al año.
In this activity, you will recycle waste plastic from a bottle into shaped pieces of plastic.
En esta actividad vas a reciclar botellas de plástico en piezas moldeadas.
Palabra del día
amasar