Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The good days will outnumber the bad.
Los días buenos serán más que los malos.
On a global scale, by 2050 adults age 65 and older will outnumber all children under the age of 14 for the first time.
A escala mundial, en 2050 los adultos mayores de 65 años sobrepasarán en cantidad por primera vez a todos los niños menores de 14 años.
On a global scale, by 2050 adults age 65 and older will outnumber all children under the age of 14 for the first time.
En una escala global, para el año 2050, los adultos mayores de 65 años superarán, por primera vez, en número a todos los niños menores de 14 años.
In 2011, 27 states increased MedicaidHCBS caseloads, and 31 states projected increases in 2012.27 Direct care workers will outnumber facility workers in 2020 by more than two to one.
En 2011, los estados incrementaron el número de casos de estos establecimientos de Medicaid (HCBS), y 31 estados proyectaron incrementos en 2012.25Los trabajadores de atención directa superarán el número de trabajadores en establecimientos en 2020 en una proporción de más de dos por uno.
According to some projections, mobile devices will outnumber humans by 2014.
Según algunas estimaciones, los dispositivos móviles sobrepasarán en número a los habitantes del planeta en el 2014.
They will outnumber us 10 to 1.
Son diez veces más que nosotros.
The good days will outnumber the bad.
Tendrás más días buenos que malos.
By 2020, the number of people aged 60 years and older will outnumber children younger than 5 years.
Para 2020, el número de personas de 60 años o más será superior al de niños menores de cinco años.
According to the latest tabulations by the brain, by the first of next month, we will outnumber the humans.
Según los últimos cálculos del cerebro, Por primera vez el próximo mes superaremos en número a los humanos.
If this happens, for the first time users of Internet video will outnumber traditional pay-TV viewers.
Si esto sucede, por primera vez, los usuarios de vídeo por Internet serán más numerosos que los espectadores tradicionales de televisión de pago.
Palabra del día
la almeja