Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Facilitating activities that stimulate positive interactions and pressures will normalize this behavior. | Facilitar actividades que estimulen interacciones y presiones positivas normalizará este comportamiento. |
Your levels, ideally, will normalize. | De este modo, tus niveles de glóbulos rojos se normalizarán. |
We will extract the data from an HTML page using the powerful HTML parser in MobileTogether, which will normalize the data so it can be processed using XQuery. | Extraeremos los datos de una página HTML usando el potente analizador HTML de MobileTogether, que normalizará los datos para procesarlos con XQuery. |
Most of these ailments are directly in the male psyche, but some can be overcome only by using beneficial measures that will normalize the dysregulated functioning of male organisms. | La mayoría de estas dolencias están directamente en la psique masculina, pero algunas solo pueden superarse mediante el uso de medidas beneficiosas que normalizarán el funcionamiento desregulado de los organismos masculinos. |
However, Castro did not criticize the agreement announced by Raul and Obama on December 17 that the two countries will normalize their relations, a fact that was welcomed by the whole world. | Sin embargo, Castro no criticó el acuerdo anunciado por Raúl y Obama el 17 de diciembre de que ambos países normalizarán sus relaciones, un hecho que fue saludado por el mundo entero. |
Rowan, as many political analysts, wonders whether the negotiator of Barack Obama, Tom Shannon, will normalize relations between the U.S. and Venezuela through negotiations with the president of the Parliament, Diosdado Cabello. | Rowan, como muchos analistas políticos se pregunta si el negociador de Obama, Tom Shannon, normalizará las relaciones entre Estados Unidos y Venezuela en negociaciones con el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. |
Steps have been taken to settle outstanding interfund indebtedness and effect regular settlement in the future, which will normalize UNEP's cash position and also result in lower interest income. | Se han adoptado medidas para saldar los pagos pendientes entre los fondos y efectuar su pago puntualmente en el futuro, lo que normalizará la situación de liquidez del PNUMA y produciría asimismo una disminución de los ingresos por concepto de intereses. |
It is the anniversary, and hopefully everything will normalize with Cuba. | Es el aniversario y esperemos que todo se normalice con Cuba. |
So, no, I have no idea if or when it will normalize. | Así que no, no tengo idea cuando te normalizaras. |
This time will pass, and your feelings will normalize. | Todo esto pasará con el tiempo y su estado se normalizará. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
