Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They will judge me in my country as a humanist.
Ellos me juzgaran en mi país como un humanista.
Paul says that humans will judge angels (1 Corinthians 6:3).
Pablo dice que los humanos juzgarán a los ángeles (1 Corintios 6:3).
Naturally, the reader will judge the correctness of our claim.
Naturalmente, el lector juzgará lo correcto de nuestra pretensión.
The Lord knows my heart, and He will judge me.
El Señor conoce mi corazón y él me juzgará.
It is, however, history that will judge all of that.
Es, no obstante, la historia la que juzgará todo esto.
Who will judge whether he is really humble and tolerant-madmen?
¿Quién juzgará si realmente es humilde y tolerante?
And also: The Lord will judge his people.
Y también: El Señor juzgará a su pueblo.
Then the history books will judge you kindly, won't they?
Entonces los libros de historia los juzgarán con amabilidad, ¿verdad?
History will judge us all by what the Council does.
La historia nos juzgará a todos por lo que el Consejo haga.
Do you not know that the saints will judge the world?
¿Acaso no saben que los creyentes juzgarán al mundo?
Palabra del día
crecer muy bien