Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We're not supposed to do anything that will jeopardize the Op. | Se supone que no tenemos que hacer nada que arriesgará la operación. |
No, I don't want to do anything that will jeopardize my freedom to run my successful business. | No, no quiero hacer nada que atente contra mi libertad de manejar mi exitoso emprendimiento. |
And you can't afford to make any mistakes that will jeopardize your chances of ranking for those target keywords. | Y, no puedes darte el lujo de cometer errores que afecten a tus posibilidades de posicionarte para esas palabras clave. |
They are submitted to an unnecessary stress and will jeopardize the environment for which they are not yet fit. | Pensemos en los niños, que serán sometidos a una tensión innecesaria y alborotará un ambiente para el cual aún no están preparados. |
You will not register the CA Marks or take any action that will jeopardize CA's proprietary rights in the marks. | Usted no registrará las Marcas de CA ni tomará ninguna acción que comprometa los derechos de propiedad de CA en las marcas. |
Any delay will make the envisaged privatization more difficult. Any delay will be bad for business and any delay will jeopardize jobs. | Cualquier atraso dificulta la privatización prevista, es perjudicial para la empresa y pone en peligro puestos de trabajo. |
Let us think about the children. They are submitted to an unnecessary stress and will jeopardize the environment for which they are not yet fit. | Pensemos en los niños, que serán sometidos a una tensión innecesaria y alborotará un ambiente para el cual aún no están preparados. |
Moreover, the ongoing shortcomings in achieving the universality of the Agency's comprehensive safeguards will jeopardize our intensive efforts to eliminate the dangers of nuclear proliferation. | Además, las deficiencias actuales para alcanzar la universalidad de las salvaguardias amplias del Organismo pondrán en peligro nuestros intensos esfuerzos por eliminar los peligros de la proliferación nuclear. |
This will jeopardize the positon of security holders and give more purchasing power to the Greek government, even in this precarious predicament. | Esto pondrá en dificultades a los tenedores de títulos, lo que le proporcionará más fuerza al gobierno griego [para imponer sus condiciones], incluso en una situación tan difícil. |
We might think whether we will be able to keep our job or to find a new one, and whether our condition will jeopardize our strength to carry on our work. | Podríamos pensar en si podremos mantener nuestro empleo o encontrar uno nuevo y en si nuestra condición nos restará fuerzas para realizar nuestra labor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
