Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He will be Priest and will institute a new Priesthood.
Será sacerdote y establecerá un nuevo sacerdocio.
Manufacturers will institute, among themselves, standards for the marking and tracing of small arms.
Los fabricantes establecerán, por sí mismos, normas en materia de marcado y detección de las armas pequeñas.
These programs are only the beginning of many others that will institute the new prosperity promised by Heaven.
Estos programas son solo el principio de muchos otros que instituirán la nueva prosperidad prometida por el Cielo.
I hope the Commission will institute urgent proceedings against the French authorities in order to rectify this situation.
Confío en que la Comisión emprenda medidas urgentes contra las autoridades francesas para rectificar esta situación.
The Office will institute this as a mandatory practice in the planning of its audits by the end of 2000.
La Oficina establecerá esta práctica con carácter obligatorio en la planificación de sus auditorías para fines del año 2000.
The harmonization of various vibrations will institute perfect physical relationships between thought-forms and energies, which will assist in condensing thought-forms.
La armonización de las diferentes vibraciones instituirá perfectas relaciones físicas entre formas-de-pensamiento y energías que ayudarán en la condensación de formas-de-pensamiento.
They will institute the distribution of universal wealth and set up new governance that is truly transparent and obedient to the people.
Ellos instituirán la distribución de la riqueza universal e implementar un nuevo tipo de gobierno que sea verdaderamente transparente y obediente a las personas.
For the activities covered by this Annex, the Commission will institute the following pilot studies to be carried out by Member States:
Para las actividades cubiertas por el presente anexo, la Comisión instaurará los siguientes estudios piloto, que serán realizados por los Estados miembros:
This constitutes the beginning of the new financial system which will institute debt forgiveness as a means to level the world's financial structures.
Eso constituye el comienzo del nuevo sistema financiero que instituirá la condonación de la deuda como medio para nivelar las estructuras financieras del mundo.
Europe will stabilize first, and Germany, France and England (surprise) will have the strongest economies, and will institute through the UN an international currency.
Europa se estabilizara primero, y Alemania, Francia e Inglaterra (sorpresa!) tendrán las economias mas fuertes, e instituirán a traves de la ONU una moneda global.
Palabra del día
la almeja