At this point, the subject will have had their memories altered. | Llegado este punto, el sujeto verá sus recuerdos alterados. |
A lot of people will have had a background. | Un montón de personas tendrán un conocimiento previo. |
For most of them, this will be the only food they will have had for days. | Para la mayoría, ésta será la única comida a la que tendrán acceso durante varios días. |
Therefore, by the end of 2003, a total of 41 accused will have had their cases completed or in progress. | Así pues, de aquí a fines de 2003, se habrán concluido o estarán en marcha las causas de 41 inculpados en total. |
Some will have had the chance to see their project take off and begin to bear its first fruits on the eve of its first birthday. | Algunos tendrán la oportunidad de ver su proyecto despegar y comenzar a dar sus primeros frutos en la víspera de su primer cumpleaños. |
Some will have had the chance to see their project take off and begin to bear its first fruits on the eve of its first birthday. | Algunos tendrán la oportunidad de ver su proyecto despega y comienza a dar sus primeros frutos en la víspera de su primer cumpleaños. |
In Quito, each participant will have had a different experience. | En Quito, cada participante habrá tenido una experiencia diferente. |
Who knows–maybe another filmmaker will have had the same idea! | Quién sabe, ¡otro director podría haber tenido la misma idea! |
How many times will have had to make the face of Buddha? | ¿Cuántas veces habrá tenido que hacer la cara de Buddha? |
Many other countries will have had the same experience. | Muchos otros países habrán tenido la misma experiencia. |
