Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some participants proposed that indicators be developed to evaluate the extent to which the Nairobi work programme will have achieved its objective and expected outcomes.
Algunos participantes propusieron que se elaboraran indicadores para evaluar en qué medida el programa de trabajo de Nairobi cumpliría su objetivo y alcanzaría los resultados previstos.
At least my friends and I will have achieved something.
Al menos mis amigos y yo habremos alcanzado algo.
If these conclusions reaffirm this conviction, they will have achieved their purpose.
Si estas conclusiones reafirman esta convicción, habrán cumplido con su finalidad.
If we manage that, we will have achieved much for Europe.
Si conseguimos eso, habremos hecho mucho en favor de Europa.
The time universes will have achieved the fulfillment of finite destiny!
¡Estos universos del tiempo habrán alcanzado la satisfacción del destino finito!
Once this is done, you will have achieved the best team among all.
Una vez logrado esto, tendrás el mejor equipo de todos.
The time universes will have achieved the fulfillment of finite destiny!
¡Los universos del tiempo habrán logrado realizar su destino finito!
If public monopolies are turned into private oligopolies, we will have achieved little.
Si los monopolios públicos se convierten en oligopolios privados, poco habremos conseguido.
Your next step is your choice, as you will have achieved your Masterhood.
Su próximo paso es su escogencia, ya que habrán logrado su Maestría.
If we draw these conclusions in June, then we will have achieved a great deal.
Si extraemos estas conclusiones en junio, entonces habremos conseguido mucho.
Palabra del día
el tejón