Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For this, you just create a bundle of virtual COM ports which will emulate a single real one. | Para esto, simplemente creas un paquete de puertos COM virtuales que emularán uno real. |
In order to display serial devices on your computer, you need to use additional software that will emulate virtual serial ports. | Para mostrar los dispositivos serie en su computadora, necesita usar un software adicional que emule los puertos serie virtuales. |
Prepared statements are so useful that they are the only feature that PDO will emulate for drivers that don't support them. | Las sentencias preparadas son tan útiles que son la única característica que PDO emulará para los controladores que no las soporten. |
Otherwise, the pricing for these technologies tomorrow will emulate today's exorbitant prices for traditional energy resources. | De no ser así, el precio de esas tecnologías el día de mañana emulará los exorbitantes precios de hoy de los recursos energéticos tradicionales. |
If Seville shows some generosity from our political leaders, our citizens will emulate that generosity in return. | Si Sevilla da pruebas de un poco de generosidad por parte de nuestros dirigentes políticos, nuestros ciudadanos emularán, a su vez, dicha generosidad. |
The ghostwriter will need to work very closely with you and develop a style of writing that will emulate the way you express yourself. | El ghostwriter necesitará trabajar muy de cerca con usted y desarrollar un estilo de la escritura que emule la manera usted expreso usted mismo. |
Often we are treated the way we feel—so if you feel open and approachable, your body will emulate that feeling. | A menudo nos tratan de la forma en la que nos sentimos, así que si te sientes abierto y accesible a otras personas, tu cuerpo reflejará ese sentimiento. |
The partners behind the project hope that it will emulate the success of the first two series of Shuga broadcast on television in 2009 and 2012. | Los socios que respaldan el proyecto esperan que iguale el éxito de las dos primeras series de Shuga emitidas en televisión en 2009 y 2012. |
Often we are treated the way we feel—so if you feel open and approachable, your body will emulate that feeling. Body over matter! | A menudo nos tratan de la forma en la que nos sentimos, así que si te sientes abierto y accesible a otras personas, tu cuerpo reflejará ese sentimiento. |
Each of these newly created virtual ports will appear in your device manager as if they were actual hardware interfaces and will emulate all of the settings of a physical port. | Cada uno de estos puertos virtuales recién creados aparecerá en su administrador de dispositivos como si fueran interfaces de hardware reales y emularán todas las configuraciones de un puerto físico. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
