Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He knows who will discriminate and who will be able to receive the gifts. | Él sabe quien discriminará y quien será capaz de recibir los regalos. |
Furthermore, there is no guarantee that our selection will discriminate as finely as the computer. | Además, no hay garantía de que nuestra selección discriminará tan finamente como el ordenador. |
This situation will discriminate against our own territory and it is simply intolerable that it should arise. | Es puramente intolerable que se produzca esta situación discriminatoria contra nuestra propia tierra. |
This is because the European Union is trying to establish a so-called historic principle, which will discriminate against the new Member States. | Ello es así porque la Unión Europea intenta aplicar un supuesto principio histórico, que discriminará a los nuevos Estados miembros. |
The Rail, Maritime and Transport union says a new pay scale will discriminate against Eurostar staff in Kent. | El sindicato RMT (ferroviarios y transporte) dice que una nueva escala salarial propuesta por la empresa discriminaría a los trabajadores de Eurostar en Kent. |
So great shall be the discernment of this seeker that he will discriminate between truth and falsehood, even as he doth distinguish the sun from shadow. | Será tan grande el discernimiento de ese buscador que distinguirá entre verdad y falsedad como distingue el sol de la sombra. |
So great shall be the discernment of this seeker that he will discriminate between truth and falsehood even as he doth distinguish the sun from shadow. | Sería tan grande el discernimiento de ese buscador, que distinguiría entre verdad y falsedad como distingue el sol de la sombra. |
These policies should be funded by the public purse as to lessen the likelihood that employers' will discriminate against their employees! | Estas políticas deberían financiarse a cargo del erario público, para que así haya menos probabilidades de que los patrones discriminen a sus empleados. |
The following circuitry (channel) will discriminate the servo data and let pass the data on parallel (integrating the data obtained from each head). | La circuitería posterior lo que hace es discriminar los datos del servo y pasar los datos a paralelo (integrando la información obtenida de cada cabezal). |
This will discriminate against Czech farmers, for example, or will oblige them to break up farms artificially into smaller units in order to get a subsidy. | Eso discriminaría a los agricultores checos, por ejemplo, o les forzaría a dividir artificialmente las explotaciones en unidades más pequeñas con el fin de obtener un subsidio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
