Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durfort has decided to preside him same the ceremony that Josefa doubly will consecrate.
Durfort ha decidido presidirlo destejo la ceremonia que Josefa doblemente consagrará.
There the pope will consecrate the altar of the temple that has undergone a thorough restoration during the last 3 years.
Allí el Papa consagrará el altar del templo que ha estado sometido a una minuciosa restauración durante los últimos 3 años.
The Holy Father will consecrate Russia to me, which will be converted, and peace will be granted to the world for some time.
El Santo Padre me consagrará Rusia, que se convertirá y será concedido al mundo algún tiempo de paz.
The Holy Father will consecrate Russia to me, which will be converted, and peace will be granted to the world for some time.
El Santo Padre me consagrará Rusia, que se convertirá, y se concederá al mundo un periodo de paz.
During the ceremony, the priest will consecrate the cemetery where the ex-president will be buried.
Durante la ceremonia, el sacerdote consagrará el panteón donde será enterrado el expresidente.
On this occasion, then, the Pope with all the bishops will consecrate the III Millennium to Mary.
En esta misma ocasión, el Papa, con todos los obispos, consagrará el III Milenio a María.
Now Yahweh will consecrate Judah's enemies for the holy purpose of chastising them.
Ahora, el Señor aparta a los enemigos de Judá para que cumplan el propósito sagrado de burlarse de ellos.
Khensur Rinpoche Geshe Wangdak will consecrate the Abbey and the land this Sunday, June 13 at 4:00 p.m.
Khensur Rinpoche Geshe Wangdak va a consagrar la Abadía y el terreno este domingo 13 de junio a las 4:00 p.m.
On that day prophesied by the Ancient Mayans as the beginning of the new cycle, we will consecrate the Sands of the World Mandala.
Ese día profetizado por los Antiguos Mayas como el comienzo de un nuevo ciclo, consagraremos las Arenas del Mandala del Mundo.
They will not be eyeservants and seek to please themselves, but will consecrate themselves and all their interests to this solemn work.
No serán siervos infieles que tratan de agradarse a sí mismos, sino que se consagrarán ellos mismos con todos sus intereses a esta obra solemne.
Palabra del día
el guion