Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Suspicion will cling to you and your father. | La sospecha caerá sobre ti y tu padre. |
If you develop one important virtue, all other virtues will cling to you. | Si desarrollas una virtud importante, todas las otras virtudes vendrán por sí solas. |
The more they want to change your goals, the more you will cling to them. | Cuanto más quieran cambiar tus propósitos, más te aferrarás a ellos y mostrarás tu entera agresividad. |
We will cling to each other for strength, and if we do that, no matter what happens, then we can all stand here united. | Nos aferraremos unos a otros para conseguir fuerza, y si hacemos eso, no importa lo que pase, todos podremos permanecer aquí unidos. |
Cheese Never reseal leftover cheese in plastic wrapping, as this will cling to the fats and oils which affect its taste. | El queso Nunca guardes el queso que te sobre en un envoltorio de plástico, ya que se adherirá a sus aceites y eso afectará a su sabor. |
Isn't it marvelous how so-called Christians will cling to and perpetuate these pagan customs in the name of Him who abhorred such customs? | ¿No es una cosa maravillosa como los llamados cristianos se perpetúan y se agarran a estas costumbres paganas en el nombre del que aborreció tales costumbres? |
For some souls who have only just awakened, their reality has been shattered and for a while they will cling to what they believed to be the truth. | Para algunas almas que acaban de despertar, la realidad se ha hecho pedazos, y por un tiempo se aferrarán a lo que creían que era la verdad. |
They will cling to tall grass, brush and shrubs, usually no more than 18-24 inches off the ground. | Las garrapatas de venado viven en zonas oscuras y húmedas a nivel de tierra. Se adhieren a las hierbas altas, malezas y arbustos, pero normalmente no a más de 18 a 24 pulgadas de la tierra. |
For this reason, the Tillandsia, during the warm season, it is advisable to place them, possibly, outside, in a shaded area, slightly fixed on branches or trunks of plants, to which later they will cling with their root system. | Por esta razón, la Tillandsia, durante la estación cálida, es aconsejable colocarlos, posiblemente, afuera, en un área sombreada, ligeramente fijada en ramas o troncos de plantas, a los que luego se aferrarán con su sistema de raíces. |
When the spirit of man will grasp the fact that striving for the higher achievement is the most essential action, he will cling to the Cosmic Magnet; and the concept of sacrifice will then take on the meaning of service to the Highest Reason. | Cuando el espíritu del hombre comprenda el hecho de que el esfuerzo hacia el logro superior es la acción más esencial, se apegará al Magneto Cósmico; y el concepto del sacrificio adquirirá el significado del servicio de la Razón Suprema. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
