Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come rain or shine, thousands will chant, cheer and march up Garth Road.
Llueva o haga sol, miles cantarán, gritaran y marchar hasta Garth Road.
You're right, they will chant at anything.
Tienes razón, hacen cánticos por cualquier cosa.
In all the cities, towns, and villages on the earth, from all the oceans, seas, rivers, and streams, everyone will chant the holy name of Krishna.
En todas las ciudades, pueblos y aldeas sobre la tierra, desde todos los océanos, mares, ríos y riachuelos, todos cantarán el santo nombre de Krishna.
So therefore we will chant Hare Krishna.
Entonces por lo tanto cantaremos Hare Krishna.
But I will chant them during the day. I have a question.
Pero las cantaré durante el día. Tengo una pregunta.
But I will chant them during the day.
Pero las cantaré durante el día.
On Saturday night we will chant of mantras with the musician Daniel Espada.
El sábado por la noche tendremos canto de mantras con el músico Daniel Espada.
And Krishna will be present if you will chant His Names.
Y Krishna estará presente si cantaras Sus Nombres. Él estará presente contigo.
Often only other elders or even only other linguists will chant the replies.
A menudo solo los otros ancianos o los demás lingüistas cantan las respuestas.
So those Mayavadis will chant Hare Krishna sometimes, with the goal of merging in and becoming Krishna.
Entonces aquellos Mayavadis cantan algunas veces Hare Krishna, con el objetivo de fusionarse y volverse Krishna.
Palabra del día
la aceituna