Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
New symbols will cascade down until no new winning combos are formed.
Los símbolos nuevos caerán hasta que ya no se formen más combinaciones ganadoras.
Towards the completion of this operation there will be sudden and unexpected breakthroughs that will cascade into the Event.
Hacia la finalización de esta operación habrán avances repentinos e inesperados que conducirán a El Evento.
Participants in these training sessions will become master trainers on gender norms transformation skills, who will cascade training to Community Gender Transformation Facilitators (CGTFs).
Los participantes en estas sesiones de capacitación se convertirían en instructores principales en las habilidades de transformación de las normas de género, que impartirían capacitaciones en cascada a los Facilitadores Comunitarios de Transformación de Género (CGTF).
When the verbena grows, it will cascade over the rocks.
Cuando la verbena crece, esto caerá en cascada sobre las rocas.
Greater connectivity and complexity among IT networks increases the risk that disruptions will cascade.
Una mayor conectividad y complejidad entre las redes de IT incrementa el riesgo de que se produzcan interrupciones.
After all symbols eligible for destruction have been evaluated, the array will cascade to fill the empty symbol spaces.
Cuando se han evaluado todos los símbolos aptos para ser destruidos, la formación creará una cascada para rellenar los espacios de símbolos vacíos.
The traditional capitalist argument claims that all benefits will cascade down and the poor will eventually have a better life too.
El clásico argumento capitalista dice que eventualmente las cosas se democratizarán y que los pobres también tendrán una vida mejor, tarde o temprano.
Cascade Tables:this menu item will cascade all open tables at an offset equivalent to the Windows title bar (usually 32 pixels).
Mesas en cascada:este elemento del menú dispondrá en cascada todas las mesas abiertas con una compensación equivalente a la barra de título de Windows (normalmente 32 píxeles).
By addressing the two most problematic sections of Broadway, Times and Herald Squares, congestion relief will cascade to nearby avenues.
Al trabajar en las dos secciones más problemáticas de Broadway, Times Square y Herald Square, el alivio de la congestión se transmitirá a las avenidas más cercanas.
The work will comprise the natural numbers one to nine, which will cascade down the face of the ICC, while never reaching zero.
El trabajo estará integrado por los números naturales del uno al nueve, que bajarán en cascada por la fachada de la ICC, llegando nunca a cero.
Palabra del día
las sombras