Many of us today will be travelling home by plane. | Muchos de nosotros volveremos hoy a casa en avión. |
Know who you will be travelling with before you go. | Sepa con quién usted viajará antes de que usted vaya. |
The majority of the women will be travelling to a conference of Members of Parliament in Berlin. | La mayoría de las mujeres viajará a una conferencia de parlamentarios en Berlín. |
Our assistant will be travelling with you, and give you all the information on how to get around Venice. | Nuestro asistente viajará contigo, y te dará toda la información sobre cómo moverse por Venecia. |
Pacifists in Europe will be travelling to Paris in June to protest the Eurosatory arms fair. | Los pacifistas en Europa viajarán a París en junio para protestar contra la feria de armas de Eurosatory. |
Enter H for full price or R for reduced price, and the zones you will be travelling in. | Indique H para precio completo o R para precio reducido y el número de zonas en que viajará. |
You will be travelling south on this paved road winding through Ponderosa Pine and then down into the Verde Valley. | Usted viajará al sur por esta camino pavimentado a través de Ponderosa Pine y entonces descenderá al valle Verde. |
Please also inform the property in advance of the amount of guests you will be travelling with and their respective ages. | Se ruega comunicar al establecimiento con antelación la cantidad de huéspedes con los que viajará y sus respectivas edades. |
We welcome the news that the Secretary-General will be travelling to the region tomorrow and we strongly support his diplomatic efforts. | Celebramos la noticia de que el Secretario General viajará a la región mañana y apoyamos firmemente sus esfuerzos diplomáticos. |
In addition, two Québec-based experts will be travelling to the country as part of a government emergency communications initiative. | Además, dos expertos quebequenses viajarán a Haití para realizar una misión relacionada con las comunicaciones gubernamentales en situación de emergencia. |
