Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When Kate gets handed a major new account that will require frequent trips to New York, Richard also wins the new job he's been hoping for—and both will be spreading themselves even thinner. | Cuando Kate recibe un importante encargo que la obliga a realizar frecuentes viajes a Nueva York, Richard consigue a su vez el trabajo de sus sueños, situación que debilita el delgado hilo que mantiene unida a la pareja. |
The problem, he concedes, will be spreading these messages cheaply. | El problema, reconoce, será difundir esos mensajes a bajo costo. |
Gradually it will be spreading to other countries, all over the world. | Paulatinamente se irá extendiendo a más países de todo el mundo. |
By becoming an ecotourist, you will be spreading a message to cultures around the world. | Al convertirse en ecoturista, difunde un mensaje en culturas de todo el mundo. |
We will be spreading more of these thoughts as part of a campaign for peace and happiness. | Estamos lanzando pensamientos y cartas como parte de una campaña de paz y felicidad. |
With the help of volunteers, the FSP will be spreading the news and ideas of the campaign widely. | Con la ayuda de voluntarios, el FSP difundirá ampliamente las noticias y las ideas de la campaña. |
This billboard on one of Maputo's main roads will be spreading their climate justice message for two months. | Este cartel en una de las principales carreteras de Maputo difundirá el mensaje por la justicia climática durante dos meses. |
You will be spreading medical knowledge among basic people and creating new combinations of the highly trained and the less trained. | Se estará difundiendo el conocimiento médico entre la gente común y creando nuevas combinaciones entre los altamente capacitados y los menos capacitados. |
Knowing that, as we do that, we will be joining with others who will be spreading the word from coast to coast. | Conscientes de que, al hacerlo, ¡nos uniremos a otros quienes irán corriendo la voz de costa a costa! |
Starting on the weekend of October 30, we will be spreading out onto campuses and in neighborhoods, creating a big visual presence and selling lots of copies. | Empezando la semana del 30 de octubre, iremos ampliamente a las universidades y comunidades para generar una gran presencia visual y vender muchos ejemplares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
