This summer, the MedPlaya Hotel Pez Espada (Torremolinos) will be opening its new junior suites. | Este verano el MedPlaya Hotel Pez Espada (Torremolinos) abrirá sus nuevas junior suites. |
This year will be opening a Divine Doorway. | Este año abrirá un umbral Divino. |
The gates will be opening soon. | Las puertas abrirán pronto. |
In May 2011, Trespa International will be opening a new Trespa Design Centre in Barcelona. | En mayo de 2011, Trespa International abrirá el nuevo Trespa Design Centre en Barcelona. |
The first of these hotels, the Barcelo Mediterranea Saidia, will be opening this year. | La inauguración del Barceló Mediterránea Saïdia, el primero de estos establecimientos, tendrá lugar este año. |
The Sitges Christmas Festival will be opening the activities programmed at the 900 m2 transparent marquee. | El Sitges Christmas Festival abrirá las actividades programadas en la carpa transparente de 900 m2. |
This coming January we will be opening new training seminars for our commercial network. | En el próximo mes de Enero se convocarán nuevos seminarios de formación para nuestra red comercial. |
The Hotel Mon Port will be opening for the season on February 3rd, our arrival date. | El Hotel Mon Port abrirá el 3 de febrero, nuestra fecha de llegada. |
Please note that you will be opening a new account with William Hill Casino & Poker Club. | Por favor, tenga en consideración que usted abrirá una nueva cuenta en William Hill Casino & Poker Club. |
And of course we will be opening the 5th Global Review of this initiative later this morning. | Y, por supuesto, inauguraremos el Quinto Examen Global de esta iniciativa esta misma mañana. |
