Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ezekiel lists the following nations which will be marching with Russia.
Ezequiel hace una lista de las naciones que marcharán con Rusia.
And on the final day of the pre-rounds (Thursday), a gala of champions will be marching into the hall.
Y en el último día de las rondas previas (jueves), una gala de campeones avanzará por la sala.
On May 1, International Workers Day, millions upon millions will be marching against the capitalist economic crisis that has engulfed most of the world.
El primero de mayo, día internacional de los trabajadores, millones de personas marcharán en contra de la crisis económica capitalista que ha consumido la mayoría del mundo.
On September 8, people will be marching and protesting all over the world to protest the climate crisis and the threat this poses to humanity and life on the planet.
El 8 de septiembre, se celebrarán manifestaciones en todo el mundo en protesta por la crisis climática y la amenaza que representa para la humanidad y la vida en el planeta.
All you need do is to wake up and see what is before your eyes and you too will be marching to a different chord in the song of life on planet earth.
Todo lo que ustedes necesitan hacer es despertar y ver lo que está delante de sus ojos, y ustedes también marcharán a un acorde diferente en el canto de la vida de este planeta.
The students from my class will be marching in the parade on Columbus Day.
Los estudiantes de mi clase marcharán en el desfile del Día de la Hispanidad.
The kluckers are declaring that white people in Jena will be marching with them.
Los klanistas dicen que la gente blanca de Jena marchará con ellos.
Those who take to the streets will be positioning themselves against tyranny and will be marching for the freedom of all.
Aquellos que tomarán las calles estarán posicionándose ellos mismo contra la tiranía y estarán marchando por la libertad de todos.
They still look like students, but very soon many of them will be marching with rifles slung over their shoulders.
Aún se ven como estudiantes, pero pronto muchos de ellos estarán en un pelotón marchando con un fusil colgado al hombro.
Every man for a hundred miles will be marching off to war soon and most of them will never come back.
Todos los hombres de cien millas a la redonda marcharán a la guerra pronto y la mayoría de ellos nunca regresarán.
Palabra del día
crecer muy bien