Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who will be managing the property?
¿Quién dirigirá la propiedad?
Starting in October, H10 Hotels will be managing a four-star establishment in Havana, the hotel H10 Habana Panorama.
H10 Hotels gestionará a partir de octubre a un establecimiento de cuatro estrellas en La Habana, el hotel H10 Habana Panorama.
The project kick-off, which was attended by some of the experts who will be managing the project from Spain and Germany, was led by the Croatian Minister of Justice and the Spanish Ambassador to Croatia.
El acto de inauguración del proyecto, al que han asistido algunos expertos que gestionarán el proyecto por parte de España y Alemania, lo ha presidido el Ministro de Justicia croata y el Embajador de España en Croacia.
On November 18 the Serbian Government has appointed the members of the Acting Board in Belgrade, who will be managing the capital until the elections, which are expected to be held in mid-March.
El Gobierno de Serbia escogió el 18 de noviembre a los miembros del Consejo Provisional de Belgrado, el cual dirigirá la capital serbia hasta las elecciones, las cuales, según se espera, se van a celebrar a mediados de marzo.
Who will be managing the communications aspects of this research project?
¿Quién tendrá a su cargo las comunicaciones acerca del proyecto de investigación?
Who will be managing the bill now?
¿Quién estará a cargo del proyecto, ahora?
Who will be managing my care?
¿Quién estará a cargo de mi atención?
So, you will be managing your own virtual restaurant from mobile, while having fun.
Así, estarás gestionando tu propio restaurante virtual desde el móvil, a la vez que te diviertes.
Game Description: In this game you will be managing Spa-salon and time to serve customers.
Descripción del juego: En este juego será la gestión de Spa-salón y tiempo para atender a los clientes.
The hard part will be managing different ARM machines using different socs meaning different kernels.
La parte difícil será manejar diferentes máquinas ARM que utilizan socs distintos que se traducirá en diferentes núcleos.
Palabra del día
el portero