Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A game changing device by Cypress that will be defining - in the era of the Internet of Things. | Un dispositivo de cambio de juego de Cypress que definirá, en la era del Internet de las cosas. |
The Secretariat will be defining the profiles of the expertise required and will consult with Member States concerning implementation of the system during the next two months. | La Secretaría definirá las características de los expertos necesarios y celebrará consultas con los Estados Miembros en los próximos dos meses en lo que se refiere a la aplicación del sistema. |
Tackling the legacy of racism and overcoming inequality, along with the struggle to uproot patriarchy and the oppression of women, will be defining features of the new socialist society. | Enfrentar el legado del racismo y superar la desigualdad, junto con la lucha para arrancar de raíz el patriarcado y la opresión de la mujer, serán características definitorias de la nueva sociedad socialista. |
The political campaigns, which will begin in February, will be defining. | Las campañas políticas, que estarán arrancando plenamente en febrero, serán definitivas. |
The client specified arbitrary drag-and-drop type is much more flexible, because your application will be defining and checking for that specifically. | El tipo de arrastrar-y-soltar especificado por el cliente es mucho más flexible, porque será la aplicación la que lo defina y compruebe. |
They all committed to peace and this party that defines itself as outside peace will be defining itself as anti-peace. | Todas ellas se comprometieron con la paz y esta parte que se declara ajena a la paz se estará cualificando de contraria a la paz. |
We will be defining the purpose and goals of these workshops, identifying the target audience for these workshops, and develop a plan for implementing this new system. | Definiremos el proposito y los objetivos de estos talleres, identificando la audiencia a la que están dirigidos, y elaboraremos un plan para poner en practica este nuevo sistema. |
The next step in the 2030 development agenda will be defining indicators to measure whether the SGDs are progressing or not, which are expected to be published by September 2016. | El siguiente paso en la agenda de desarrollo 2030 será definir los indicadores que midan si los ODS están progresando o no, los cuales se espera que sean publicados para setiembre de 2016. |
The Fellowship-wide Interactive Workshop System We will be defining the purpose and goals of these workshops, identifying the target audience for these workshops, and develop a plan for implementing this new system. | Sistema de talleres interactivos de la confraternidad Definiremos el proposito y los objetivos de estos talleres, identificando la audiencia a la que están dirigidos, y elaboraremos un plan para poner en practica este nuevo sistema. |
Over the months to come we also will be defining this foreign energy policy in terms of a Union approach, not just in respect of Russia, but all our partners and all third countries. | En los próximos meses definiremos también esa política energética exterior en términos de un enfoque de la Unión, no solo con respecto a Rusia, sino también con respecto a todos nuestros socios y a todos los terceros países. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
