Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fox Sports will be broadcasting the game in the USA, with various channels and networks picking up the rights all across the world.
Fox Sports transmitirá el juego en los Estados Unidos a través de varios canales y cadenas de televisión reservándose los derechos en todo el mundo.
Additionally, the operator will be broadcasting the programming of the 3GSM World Congress channel, produced during the event, over its Mobile TV network.
Asimismo, el operador difundirá a través de la red Mobile TV la programación del canal del 3GSM World Congress, producido durante la celebración del evento.
An interesting solution, which, of course,will please the guests, will be broadcasting a video or a slide show of photos of the perpetrators of the celebration.
Una solución interesante, que, por supuesto,complacerá a los invitados, transmitirá un video o una presentación con diapositivas de fotos de los perpetradores de la celebración.
We want to make sure you know what Olympics live streaming channel will be broadcasting in your location to ensure you watch the best sporting moments on your screens.
Queremos asegurarnos de que sepas qué canal transmitirá los Juegos Olímpicos en vivo en tu ubicación para asegurarte de ver los mejores momentos deportivos en tu pantalla.
NOS and NPS TV will be broadcasting the ceremony in the Westerkerk live on Nederland 1 TV from 15.15 to 16.45 hrs, with highlights being broadcast in the evening.
Las televisoras NOS y NPS retransmitirán el acto de Westerkerk en directo (Holanda 1, de 15.15 a 16.45). Por la noche, después de NOVA, podrá verse un resumen (Holanda 2, de 22.50 a 23.15).
Czech National TV will be broadcasting at least four of the games.
La TV Nacional Checa estará transmitiendo por lo menos cuatro de los juegos.
We will be broadcasting from the Walt Disney Concert Hall, Throughout the evening.
Transmitiremos desde la Sala de Conciertos Walt Disney toda la tarde.
During the three days of the fair, there will be broadcasting live from the booth.
Durante los tres días de la feria, habrá retransmisión en directo desde el stand.
In addition, we will be broadcasting live.
Además, estaremos transmitiendo en vivo.
Strange, in that the channel will be broadcasting schedule and content, purchased from manufacturers illegally.
Extraño, porque el canal se emite en horario y contenido, adquirido de manera ilegal fabricantes.
Palabra del día
el portero