Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And drinking too much tea will aggravate these symptoms.
Y beber demasiado té agravará estos síntomas.
Roughness of the teacher only will aggravate conditions.
La brutalidad del maestro redoblará solamente las condiciones.
Try not to compare twins with each other is only will aggravate the competition.
Traten de no igualar los mellizos es uno con otro redoblará solamente la competencia.
Those who may have a predisposition for male pattern baldness may also find that propionate will aggravate this condition.
Aquellos que tienen una predisposición para la calvicie de patrón masculino también pueden encontrar que el propionato agravará esta condición.
The use of force cannot provide a solution to this problem; on the contrary, it will aggravate it.
El uso de la fuerza no puede proporcionar una solución a este problema; al contrario, no hará más que agravarlo.
In that regard, we would like to underline that any violations of resolution 1701 (2006) will aggravate the volatile atmosphere.
En ese sentido, deseamos recalcar que cualquier violación de la resolución 1701 (2006) acentuará la volatilidad de la atmósfera.
The endorsements taxes today - it has found ETF - will aggravate ulteriorly the faced structural crisis from this field.
Las sanciones impuestas hoy - ha observado a ETF - empeorarán posteriormente la crisis estructural enfrentada de este sector.
Otherwise, the baby will be hard to breathe, the mucous membrane will dry up, which will aggravate the condition.
De lo contrario, el bebé será difícil de respirar, la membrana mucosa se secará, lo que agravará la afección.
This foreign interference will aggravate the splits in the rebel camp and could even threaten the unity of Libya.
Esta injerencia extranjera, agravará las divisiones en el campo de la guerrilla, e incluso podría poner en peligro la unidad de Libia.
Consequently, they are being forced to undertake fiscal tightening, which will aggravate recessionary pressures within their economies.
En consecuencia, esos países se están viendo forzados a adoptar políticas fiscales más estrictas, que agravarán las presiones a la recesión en sus economías.
Palabra del día
la chimenea