Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The capture of wild parrots for the pet trade, as well as hunting, habitat loss and competition from invasive species, has diminished wild populations, with parrots being subjected to more exploitation than any other group of birds. | La captura de loros para el tráfico ilegal de mascotas y otros fines, la pérdida de hábitat, la caza y la competencia con especies invasoras han mermado las poblaciones salvajes, al ser el grupo de aves silvestres que sufre mayor explotación. |
Numerous challenges are found in studying wild parrots, as they are difficult to catch and once caught, they are difficult to mark. | Comportamiento [editar] El estudio de los psitaciformes presenta numerosos retos, son difíciles de atrapar y marcar. |
References to the presence of a population of wild parrots in Curaçao They are based on a historical source of the century 18 (AO Debrot in some 1999, 2007. | Las referencias a la presencia de una población de loros silvestres en Curazao se basan en una fuente histórica del siglo 18 (AO Debrot in litt 1999, 2007. |
The beautiful plaza at Villamartin golf is just a few minutes drive and benefits from a display of tropical plants, palm trees and wild parrots in typical Mediterranean surroundings. | La hermosa plaza de golf de Villamartín está a solo unos minutos en coche y se beneficia de una exhibición de plantas tropicales, palmeras y loros silvestres en un entorno típicamente mediterráneo. |
Some animals, like zebras, monkeys, and wild parrots help to disperse the seeds, while bees and other insects help to pollinate crops and other plants, and others maintain the health of the forests and oceans. | Algunos de los animales, como cebras, monos y loros silvestres ayudan a dispersar las semillas, mientras las abejas y otros insectos ayudan a polinizar las cosechas y otras plantas, y otros mantienen la salud de los bosques y los océanos. |
In this project she takes us on a journey that illustrates the true wonder of wild parrots and explains–using the experiences and voices of parrot owners–the problems and (unintended) cruelty inherent in keeping them in captivity. | A través de este proyecto nos lleva a un viaje que ilustra la verdadera maravilla de los loros en estado salvaje y explica -utilizando las experiencias y las voces de los dueños de loros- los problemas y la crueldad (no intencional) inherente al cautiverio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
