The three of us could have a really wild night. | Los tres podríamos tener una noche realmente salvaje. |
Do you think you'll find him on a wild night like this? | ¿Crees que lo encontrarás en una noche como ésta? |
It was a wild, wild night. | Fue una noche salvaje, salvaje. |
And after dark, get ready to enjoy the wild night life till the early morning. | Y después del atardecer, prepárate para disfrutar de la emocionante vida nocturna hasta la mañana. |
I knew, I was going to have a wild night. | Porque era mía y no quiero que nadie más la tenga, respondo. |
The bar is a great way to meet new friends and to get together for a quiet or wild night out–whatever takes your fancy! | En el bar podrás conocer a muchísima gente, hacerte nuevos amigos para irte de fiesta o pasar una noche tranquila. ¡Según lo que te apetezca! |
Ibiza is world known for its beautiful beaches and wild night life, while Menorca is perhaps a bit more family oriented and quiet. | Ibiza es reconocida mundialmente por la belleza de sus playas y por su inabarcable oferta de ocio nocturno, mientras que Menorca es quizás la más familiar y tranquila de todas las islas. |
Its proximity to the the Yacht Club, the sophisticated bars of the Paseo and to the wild night life of El Terreno make it a firm favourite with all independent travellers. | Su proximidad al Club de vela, los sofisticados bares del Paseo y la salvaje vida nocturna de El Terreno, han hecho que éste sea uno de los hostales preferidos por todos aquellos que viajan por cuenta propia. |
Had a bit of a wild night, Joe. | Tuve un poco de una noche salvaje, Joe. |
So you had a wild night on your boyfriend's birthday? | ¿Así que tuviste una noche alocada en el cumpleaños de tu novio? |
