I want to know why my friend wants to be a paraplegic, okay? | Quiero saber por qué mi amigo quiere ser parapléjico, ¿sí? |
That's why my friend Durk asked me to come and see you. | Por eso mi amigo Durt me pidió que viniera a verlo. |
That's why my friend here is in fighting kit. | Es por eso que mi amigo está en uniforme de batalla. |
I haven't the first clue why my friend | No tengo la menor idea de por qué mi amigo |
Maybe now I can understand why my friend didn't get me a gift. | Quizás ahora entiendo por qué mi amigo no me ha regalado nada. |
Well, there's a reason why my friend left your pretty face untouched. | Bueno, hay un motivo por el que mi amigo ha dejado intacta tu cara bonita. |
That's why my friend said all that. | Por eso mi amiga dijo eso. |
You know, this is why my friend doesn't want to go out with you. | Sabes, esta es la razón por la cual mi amigo no quiere salir contigo. |
That's why my friend said all that. | Sabíamos que oían. Por eso mi amiga dijo eso. |
That's why my friend here is in fighting kit. | Barro de Mutina. Es por eso que mi amigo está en uniforme de batalla. |
