Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some escorts that have to sleep in the nearest towns, far from whose they are supposed to protect.
Unos escoltas que deben dormir en los pueblos más cercanos, lejos de los supuestos protegidos.
We are educating our people in formation to live into their baptism again, to remember who they are and whose they are.
Estamos educando a nuestros formandos para vivir su bautismo nuevamente, para recordar quiénes son y de quién son.
They are not mine, and I have no idea whose they are; but they are wonderful: Egypt had highly developed its technology.
No son míos, y no tengo ni idea de quién son, pero son maravillosos: Egipto había desarrollado su tecnología de alta.
They are not mine, and I have no idea whose they are; but they are wonderful: Why was Pharaoh so excited at learning the news of the brothers?
No son míos, y no tengo ni idea de quién son, pero son maravillosos: ¿Por qué se Faraón tan emocionada al conocer la noticia de los hermanos?
They are not mine, and I have no idea whose they are; but they are wonderful: Life in Mitzrayim is basically described in the prophecies of Yechezkel and in Tehilim- the psalms of David.
No son míos, y no tengo ni idea de quién son, pero que son una maravilla: la vida en Mitzrayim se describe básicamente en las profecías de Ezequiel y en Tehilim-Salmos de David.
And these we see are erred from the spirit and without the spirit; with whom we cannot trust our bodies, spirits nor souls, into their hands, but have committed them to the Lord, whose they are.
Y vemos que éstos han errado del espíritu y fuera del espíritu; en quien no podemos confiar nuestros cuerpos, espíritus ni almas, a sus almas, sino que los hemos entregado al Señor, a quien pertenecen.
Those books aren't mine. I don't know whose they are.
Esos libros no son míos. No sé de quién son.
Someone left this pair of trainers at the gym. Do you know whose they are?
Alguien dejó este par de tenis en el gimnasio. ¿Sabes de quién son?
Palabra del día
el tema