Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now tell me who you think did it, and why.
Ahora dime quién crees que lo hizo y por qué.
Because we don't care who you think Red John is.
Porque no nos importa quién crea que es Red John.
Your whole life depends on who you think you are.
Tu vida entera depende de lo que piensas ser.
Marcos, who you think is the most beautiful woman?
Marcos, ¿quién te parece a ti la mujer más guapa?
But what if Pervane is not who you think?
¿Pero y si Pervane no es quien tu crees?
Can you at least tell us who you think is responsible?
¿Puede decirnos al menos quién creen que es el responsable?
And who you think is paying the price for that, huh?
¿Y quien crees que esta pagando las consecuencias por eso?
I don't know who you think you saw so long ago.
No sé lo que crees que viste hace tanto tiempo.
That's who you think is doing all this, isn't it?
Es quien Ud. cree que hace esto, ¿no?
Or anyone who you think is evil and wrong, You are wrong.
O a quienquiera que penséis es malvado y equivocado, Estáis vosotros equivocados.
Palabra del día
el inframundo