Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Great attention was paid to detail, so kudos to the housekeeper who prepared it before my arrival. | Se prestó gran atención a los detalles, así que felicitaciones al ama de llaves que la preparó antes de mi llegada. |
But I think it's important to also thank those who raised it and those who prepared it for us. | Pero creo que es importante agradecer también a quienes la cultivaron y a quienes la prepararon para nosotros. |
By contrast, the minimum requirement for monks is four years and a half.For Schröder the instruction is a reason for feeling embarrassed on account of those who prepared it. | Por contraste, el mínimo requerido para los monjes es de cuatro años y medio.Para Schröder, la instrucción es una razón para sentirse avergonzado por quienes la prepararon. |
Paradoxically, this is the most expensive Olympics of all time, not only for the Russian state budget, but also for the budgets of the families of the thousands of migrant workers who prepared it. | Paradójicamente, esta es la Olimpíada más costosa en la historia, no solo para el presupuesto del estado ruso, sino también para los presupuestos de las familias de los miles de trabajadores migratorios que la prepararon. |
We'll shed them when we finally see with our own eyes the amazing future that's been prepared for us, and realize how little we did during our time on Earth to express our gratitude to the One who prepared it. | Las derramaremos cuando finalmente veamos con nuestros propios ojos el maravilloso futuro que se nos ha preparado y nos demos cuenta lo poco que hicimos durante nuestra estancia en la Tierra para expresar nuestro agradecimiento a Aquel que nos lo preparó. |
That pain turned out too dark. I don't know who prepared it, but ask whoever is at the store to make it lighter. | Esa pintura quedó muy oscura. No sé quién lo hizo, pero pídele a quien esté en la tienda que la aclare. |
This chicken isn't well seasoned. Who prepared it? | Este pollo no está bien sazonado. ¿Quién lo hizo? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
