Everyone is asking: who is winning this round? | Todo el mundo se pregunta: ¿quién está ganando esta ronda? |
So now, who is winning the war? | Ahora bien, ¿se está ganando la guerra? |
I preserve, I think he who is winning. | Me preservar, creo que él ¿quién está ganando. |
Prior to this we sailed in handicap racing, but that's boring because you never know who is winning. | Antes navegábamos en competiciones bajo handicap pero eran aburridas porque nunca sabes quién va ganando. |
If you want to know who is winning money playing poker just pay attention to how they deal with the bad times. | Si usted quiere saber quién está ganando dinero jugando al poker simplemente prestar atención a cómo hacer frente a los malos tiempos. |
Without knowledge of who is winning tax benefits, ordinary citizens are unable to mobilize against unfair policies. | Carentes de información sobre quiénes son los beneficiarios de las subvenciones fiscales, los ciudadanos comunes son incapaces de movilizarse contra las políticas injustas. |
But the BBC's Matthew Price, in Tripoli, says it is still unclear who is winning the battle for the capital. | Pero el corresponsal de la BBC en Trípoli dice que no está claro quién está ganando la batalla por la capital. |
Read Henri's view on who is winning the war between tablets and laptops, and share your views with our mailing lists. | Lee el punto de vista de Henri sobre quién está ganando la guerra entre tablets y portátiles, y aporta a la discusión sobre este tema en nuestras listas de correo. |
Various reasons led Ortega to change his mind, not least among them Cardinal Brenes' well-known personal relationship with Pope Francis, who is winning increasing influence in the world. | Entre ellas, no era la menor la conocida relación personal que el cardenal Brenes tiene con el Papa Francisco, quien está ganando creciente influencia mundial. |
Which organizations is determined by the practical conditions on the ground, like who has ammunition, who can pay, and most importantly, who is winning victories. | Cuales son esas organizaciones, es una cuestión determinada por las condiciones prácticas en terreno, como por ejemplo quién tiene municiones, quién puede pagar y, lo más importante, quién está consiguiendo victorias. |
