Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Maybe he is a protector who is singing or praying. | Quizá es un protector que está orando y cantando. |
Ifyou are here' who is singing this prayer in the morning? | Si tú estás aquí, ¿quién está cantando esa plegaria por la mañana? |
Unfortunately though it is not always possible to say who is singing when. | Aunque lamentablemente no siempre es posible decir quién y cuándo está cantando. |
And now who is singing with me Hey, while the moon is facing to see. | Y ahora quién canta junto a mí? Ey, mientras tanto, la luna se asoma para ver. |
Similarly, one may not recite matters of sanctity near a woman who is singing (Shulchan Aruch 75:3). | No se deben recitar cuestiones de santidad frente a una mujer que canta (Shulján Aruj 75:3). |
So often what happens is that our concentration is on wanting to know who is singing, who is absent, who is important, and how to contact that person. | Es frecuente que lo que suceda sea que nuestra concentración se dirige hacia quién está cantando, quién está ausente, quién es importante y como contactar a la persona. |
Who is singing there? | ¿Quién está con la canción? |
Who is singing there?! | ¿Quién está cantando ahí? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
